あらかわの伝統技術展、開催中

東京は、最高気温35度の予想で暑いですね。

そんな中、あらかわの伝統技術展が南千住で開催されています。

ブースのひとつひとつに、さまざまな職人さんがいますよ！

伝統工芸品を間近で見たり、職人さんとお話しする機会がもてたり、

涼みついでに、遊びに起こしください。

実施日時

平成25年7月5日（金曜）〜7日（日曜）

午前10時〜午後5時（最終日は午後4時まで）

会場

荒川総合スポーツセンター（荒川区南千住6-45-5）

明日から、あらかわの伝統技術展

明日から、第34回あらかわの伝統技術展が開催されます。

荒川区の伝統工芸の職人をはじめ、

なんと総勢70名の職人さんが参加する

とてもおおきな催事です。

職人さんのお弟子さんも含めると、すごい人数です。

体験コーナーや、スタンプラリーでの抽選会もありますよ。

南千住の、荒川総合スポーツセンターでちょっとしたお祭りのような盛り上がりです。

普段はあまり顔を見る機会のない、職人さんが一堂に会します。

http://www.city.arakawa.tokyo.jp/event/bunkasports/gijutsuten34.html

親子展「美術工芸鋳造の世界」宮本商行にて

本日から銀座の宮本商行さんにて、親子展が開催されます。

8月24日までの、約2ヶ月間の開催です。 観覧無料です。

日祝祭日はお休みですのでご注意くださいね。


宮本商行さんは、銀を中心とした貴金属製品の製作販売を行っている会社で、

2010年に創業130年を迎えた銀座の老舗です。

宮内庁御用達とのことで、格式高いことで有名です。


そんな宮本商行さんに、堀川鋳金所の三代目と四代目の作品が並びます。

堀川鋳金所は、唐銅（からかね）と呼ばれる銅を中心とした合金の扱いを得意としています。

配合や仕上げの過程によって、紫銅（しどう）や朧銀（ろうぎん）と呼ばれる色になります。

それは、着色で色をつけているのではなく、金属そのものの色を引き出しているのです。


銀の食器や装飾品の美しさとはまた違った、

唐銅の風合いを楽しんでいただけましたら幸いです。



「美術工芸鋳造の世界　～松本隆一・松本育祥　二代でつくる鋳金展～」

場所：宮本商行　東京都中央区銀座1-9-7

期間：7月3日（水）～8月24日（土）

時間：１０：３０～１８：３０

休み：日祝祭日

第３４回あらかわの伝統技術展

荒川区が毎年開催しています、伝統技術展が来月行われます。

堀川鋳金所からも展示させて頂きます。

指物、手描友禅 、つまみかんざし、木版画、提灯文字、などなど・・・

参加する職人さんは、なんと７０名！


一階の入り口では、金切鋏（かなきりばさみ）の火づくり実演もあります。

赤く熱された鋏を、カンカン！と打つ姿は、迫力満点です。


詳細は、荒川区ホームページのリンクをご覧ください。

--------------------------------------------------
→　第３４回　あらかわの伝統技術展　←

７月５日（金）～７日（日）
午前10時～午後5時（最終日は午後4時まで）

場所：荒川区総合スポーツセンター（荒川区南千住6-45-5）
--------------------------------------------------

紫陽花

東京は空梅雨でなかなか雨が降りませんでしたが

そんな中でも、紫陽花が大きく咲いていました。

沖縄は梅雨明けしたそうで、本州にも夏が近づいてくるのでしょうね。

暑い季節になって、工房の炉の炎も、ますます熱くなるようです。

七月には、荒川伝統技術展と、

宮本商工さんにて親子展を開催させていただきます。

近々、詳細をお知らせ致しますのでよろしくお願い致します。

仙台から鋳金体験

宮城県は仙台から、仙台柳生中学校の生徒さんたちが

鋳金の体験においでになりました。

写真は、大きな砂山を前に、鋳型を作っているところです。

小さな椅子に座って腰をかがめての作業ですが

みなさん器用に進めておられました。

ちょっと珍しい東京を知って頂けたかな？

今月のお花

四代目、今月のお花のお稽古です。

すっと伸びた菖蒲が、五月の風を運んできてくれます。

写真では、菖蒲の頭がちょっと切れてしまったのが残念ですが…。